This paper aims to analyze the use of technology in indigenous environments as an instrument to preserve their culture and language. We also aimed here to display results of a first version of a cataloguing system we have been developing to store words from the Xacriabá language. We think that […]
2016 • endangered language • indigenous language • language and technology • revitalization • XacriabáA Crowd-Sourced Knowledge Management Approach to Language Preservation and Revitalization: the Case of Te Reo Māori
Many linguists claim as many as half of the world’s nearly 7,105 languages spoken today could disappear by the end of this century. When a language becomes extinct, communities lose their cultural identity and practices tied to a language and intellectual wealth. Preservation of endangered languages is critical, but a […]
2016 • application • crowdsourcing • endangered language • knowledge management • language | preservation • Māori • mobile • revitalization • social mediaThe Glottolog Data Explorer: Mapping the world’s languages
We present THE GLOTTOLOG DATA EXPLORER, an interactive web application in which the world’s languages are mapped using a JavaScript library in the ‘Shiny’ framework for R (Chang et al., 2016). The world’s languages and major dialects are mapped using coordinates from the Glottolog database (Hammarström et al., 2016). The […]
2016 • application • database • endangered language • Glottolog • indigenous language • interactive • mappingCultural Heritage Preservation of Traditional Indian Art through Virtual New-Media
Traditional art and craft, practiced by various craft-guilds in the country are the evidence of Indian cultural heritage. Though the narratives depicted in the form of painted façade or scroll-paintings are the genesis of traditional Indian visual language, the scarcity of public awareness and seclusion from the mass is becoming […]
2016 • art • cultural heritage • culture | preservation • digital heritage • India • new mediaSharing and Preserving Indigenous Knowledge of the Arctic Using Information and Communications Technology
For millennia, indigenous peoples have transferred knowledge to younger generations and amongst each other in a number of ways. In this chapter, the authors draw on their collective experience to discuss the dialogue and approaches that have emerged when using information and communications technologies (ICT) to represent indigenous knowledge (IK) […]
2016 • Arctic • cultural protocols • culture | preservation • ELOKA • ICTs • indigenous / traditional knowledge • researchDecolonizing geographies of power: indigenous digital counter-mapping practices on turtle Island
This paper addresses the decolonizing potential of Indigenous counter-mapping in the context of (what is now called) Canada.After historicizing cartography as a technique of colonial power, and situating Indigenous counter-mapping as an assertion of political and intellectual sovereignty, we examine the digital map of Amiskwaciwâskahikan (Plains Cree for Edmonton, Alberta) […]
2016 • Amiskwaciwâskahikan • Canada • counter-mapping • decolonization • digital • mappingDesign Interactions in ʔeləw̓ k ̓ʷ — Belongings
Our pictorial visually describes ʔeləw̓ k ̓ʷ — Belongings, an interactive tangible tabletop installed in the Museum of Anthropology at the University of British Columbia. The tabletop was designed to communicate the continuity of Musqueam culture, convey the complexity of belongings that were excavated from Musqueam’s ancient village site, and […]
2016 • Belongings • design • interactive • knowledge tradition • Musqueam • oral history • tabletop • tangible system • user interface • ʔeləw̓ k̓ʷCommunity-based materials development: using digital storytelling for teaching and learning Indigenous languages
This study examined the potential of using digital storytelling as a mechanism for materials development and Indigenous language learning. Study participants (N = 4) were interviewed after a series of three digital storytelling workshops offered in a First Nations community. The findings of the study support the use of digital […]
2016 • digital storytelling • education • First Nations • indigenous communities • indigenous language • language | preservationSocial media and digital technology use among Indigenous young people in Australia: a literature review
The use of social media and digital technologies has grown rapidly in Australia and around the world, including among Indigenous young people who face social disadvantage. Given the potential to use social media for communication, providing information and as part of creating and responding to social change, this paper explores […]
2016 • Australia • digital tools • impact of | ICTs • indigenous communities • social change • social media • youthThe More Things Change
An article by David Shorter, professor and vice-chair of the Department of World Arts and Cultures/Dance at the University of California in Los Angeles. Originally published 5/14/16 on Indian Country Today. Excerpt: In 2002, I began working on my first website that would feature ethnographic and self-representations of the Yoeme people in northwest […]
2016 • indigenous aesthetics • indigenous language • photographs • representation • WIL • YoemeDigital Native American and Indigenous Studies Project
The Digital Native American and Indigenous Studies (dNAIS) Project will offer three three-day workshops to educate participants on issues of digital humanities research and methodology in the context of Native American Studies. Native American Studies, an interdisciplinary field of study exploring the history, culture, politics, issues, and contemporary experience of […]
2016 • culture | preservation • digital • digital humanities • digital tools • indigenous studies • methodologies • Native AmericanDigital Native American & Indigenous Studies Project
The Digital Native American and Indigenous Studies (dNAIS) Project will offer three three-day workshops to educate participants on issues of digital humanities research and methodology in the context of Native American Studies. Native American Studies, an interdisciplinary field of study exploring the history, culture, politics, issues, and contemporary experience of […]
2016 • digital • indigenous scholars • Native American • workshopsʔeləw̓ k ̓ʷ — Belongings: A Tangible Interface for Intangible Cultural Heritage
ʔeləw̓ k̓ʷ — Belongings is an interactive tabletop using a tangible user interface to explore intangible cultural heritage. The table was designed for the c̓əsnaʔəm, the city before the city exhibition. This exhibition is a partnership of three major institutions in Vancouver, BC, exploring the significant ancient village site on […]
2016 • Belongings • cultural heritage • culture | preservation • intangible • interactive • museum • Musqueam • tabletop • user interface • ʔeləw̓ k̓ʷ